ART
Színház a szaunában: történetmesélés, színészi játék, művészet
Show sauna program. Where the whole sauna becomes your story.
Show-Saunaprogramm. Bei dem die ganze Sauna zu deiner Geschichte wird.
Verseny Competition Wettbewerb
Versennyel kapcsolatos információkCompetition informationInformationen zum Wettbewerb
Versennyel kapcsolatos információkCompetition informationInformationen zum Wettbewerb
🏆 Az 5 versenyszám 🏆 The 5 disciplines 🏆 Die 5 Disziplinen
SKILL
Modern klasszik szaunaprogram: a letisztult szakmai tudás próbája
Modern classic sauna program. A test of refined professional skill.
Modern-klassisches Saunaprogramm. Die Prüfung des klaren Fachkönnens.
SPIRIT
Relaxálás a jurta szaunában: természetes gyógynövények, füstrituálé, nyugodt, meghitt hangulat
Relaxation in the yurt sauna. Natural herbs, smoke ritual, calm and intimate mood.
Entspannung in der Jurten-Sauna. Natürliche Kräuter, Rauchritual, ruhige und intime Stimmung.
DUAL FLOW
Páros szaunaprogram: két mester, egy program, összhang
Pair sauna program. Two masters, one program, harmony.
Paar-Saunaprogramm. Zwei Meister:innen, ein Programm, Harmonie.
WINDCRAFT
Freestyle legyezéstechnika: játsz a zenével a szaunán kívül
Freestyle outside the sauna. Become one with the music and your towel.
Freestyle außerhalb der Sauna. Werde eins mit der Musik und deinem Handtuch.
🔥 Versenyzők / szaunamesterek 🔥 Competitors / sauna masters 🔥 Teilnehmende / Saunameister:innen
A versenyzői lista a feltöltött táblázat alapján frissítve. Az e-mail címek nem kerülnek publikálásra. The competitor list has been updated from the uploaded spreadsheet. Email addresses are not published. Die Teilnehmerliste wurde anhand der hochgeladenen Tabelle aktualisiert. E-Mail-Adressen werden nicht veröffentlicht.
Haluska Nóra
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Barabás Éva
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Török Martin
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Farkas Tamás
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Békési Erik
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Botos András
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Farkas Márti
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Kuhn Nikolett
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Egri Dániel
🇭🇺 magyarHungarianungarisch
Max Bender
🇺🇦 ukránUkrainianukrainisch
Nati Nedashkivska
🇸🇰 szlovákSlovakslowakisch
Matyas Barac
🇨🇿 csehCzechtschechisch
David Kraus
🇨🇿 csehCzechtschechisch
Zuzana Spakova
🇨🇿 csehCzechtschechisch
Damian Hajduk
🇨🇿 csehCzechtschechisch
Michal Krejci
🇨🇿 csehCzechtschechisch
🥇 Hogyan születik a végeredmény? 🥇 How is the final ranking determined? 🥇 Wie entsteht die Gesamtwertung?
- Minden versenyző mind az 5 versenyszámban részt vesz.
- Every contestant competes in all five disciplines.
- Jede:r startet in allen fünf Disziplinen.
- A végső sorrendet az öt forduló átlaga adja.
- The final ranking is the average score across all rounds.
- Die Gesamtwertung ist der Durchschnitt aller Runden.
- Emellett minden kategóriában külön győztest is hirdetünk.
- Category champions are also crowned in each discipline.
- Zusätzlich gibt es Disziplin-Sieger:innen.
🌍 Miért egyedülálló ez a verseny? 🌍 Why is this competition unique? 🌍 Warum ist dieser Wettbewerb einzigartig?
- Kizárja az egyirányú szakosodást → komplex megmérettetés.
- Eliminates one-dimensional specialization → truly complex evaluation.
- Schließt Einbahn-Spezialisierung aus → ganzheitliche Bewertung.
- Mindenki öt területen bizonyít → kiszűri a véletlent.
- Everyone must excel in five areas → randomness is filtered out.
- Fünf Bereiche → Zufall wird herausgefiltert.
- Fair és átlátható rendszer → egyforma esélyt ad.
- Fair and transparent → equal opportunity.
- Fair und transparent → gleiche Chancen.
- Művészet + technika + lélek + összhang + freestyle → a teljes hivatás.
- Art + technique + spirit + harmony + freestyle → the full profession.
- Kunst + Technik + Seele + Harmonie + Freestyle → das ganze Handwerk.
💶 Díjazás 💶 Prizes 💶 Preisgeld
Kategória-díjak Discipline prizes Disziplin-Preise
Minden versenyszámban 1. hely: 250 EUR (≈ 100 000 Ft)
1st place in each discipline: 250 EUR
1. Platz je Disziplin: 250 EUR
- ART • SKILL • SPIRIT • DUAL FLOW • WINDCRAFT
- ART • SKILL • SPIRIT • DUAL FLOW • WINDCRAFT
- ART • SKILL • SPIRIT • DUAL FLOW • WINDCRAFT
Összetett (Pentathlon) Overall (Pentathlon) Gesamtwertung (Pentathlon)
- 1. 1000 EUR
- 1st 1000 EUR
- 1. 1000 EUR
- 2. 500 EUR
- 2nd 500 EUR
- 2. 500 EUR
- 3. 250 EUR
- 3rd 250 EUR
- 3. 250 EUR
Az összesített eredmény az 5 forduló átlaga. Overall ranking is the average of the 5 rounds. Die Gesamtwertung ist der Durchschnitt der 5 Runden.
Összdíjazás & részletek Total & notes Gesamt & Hinweise
3000 EUR
- A díjak EUR-ban értendők.
- All prize amounts are in EUR.
- Alle Beträge sind in EUR.
- Eredményhirdetés a verseny végén, fotókkal és médiamegjelenéssel.
- Award ceremony at the end of the event, with photos and media coverage.
- Siegerehrung am Ende des Events, mit Fotos und Medienpräsenz.