Registration – The Art of Heat

Nevezés Contestant registration Teilnehmer-Anmeldung

A nevezés az ötpróbára szól: minden versenyző mind az 5 versenyszámban indul (ART · SKILL · SPIRIT · DUAL FLOW · WINDCRAFT). A cél a teljes szaunamesteri hivatás megmutatása – biztonságosan, etikusan, vendégközpontúan. Registration is for the full pentathlon: each contestant competes in all 5 disciplines (ART · SKILL · SPIRIT · DUAL FLOW · WINDCRAFT). The goal is to show the complete craft of sauna mastery — safely, ethically and guest-first. Die Anmeldung gilt für den gesamten Fünfkampf: Jede:r startet in allen 5 Disziplinen (ART · SKILL · SPIRIT · DUAL FLOW · WINDCRAFT). Ziel ist das vollständige Saunameister-Handwerk — sicher, ethisch und gästeorientiert.

Megjegyzés: a DUAL FLOW párokat sorsolással állítjuk össze; a páros pontszám mindkét versenyzőé. Note: DUAL FLOW pairs are drawn randomly; the pair score is awarded to both contestants. Hinweis: DUAL FLOW Paare werden ausgelost; das Ergebnis gilt für beide.

Nevezési határidő: 2026.04.30. Registration deadline: 2026-04-30 Anmeldeschluss: 30.04.2026

A nevezés elküldésével elfogadod a versenyszabályzatot. By submitting, you accept the competition rulebook. Mit dem Absenden akzeptierst du das Wettbewerbs-Regelwerk.

Versenyszabályzat (PDF) Rulebook (PDF) Regelwerk (PDF) Verseny-leírás (PDF) Competition outline (PDF) Wettbewerbs-Outline (PDF)

Nevezési űrlap Registration form Anmeldeformular

Don’t fill this out:

NévNameName E-mailE-mailE-Mail OrszágCountryLand Helyszín / fürdő Venue / spa Location / Therme Rövid bemutatkozás Short bio Kurz-Bio Videó-link (referencia) (opcionális) Video link (reference) (optional) Videolink (Referenz) (optional) Elfogadom az etikai alapelveket és a biztonsági szabályokat. I accept the ethical principles and safety rules. Ich akzeptiere Ethik- und Sicherheitsregeln. Elfogadom a versenyszabályzatot. I accept the competition rulebook. Ich akzeptiere das Wettbewerbs-Regelwerk. Tudomásul veszem: SPIRIT-ben illóolaj nem használható vízben/jégen, de minimum 3 illat kötelező. I understand: in SPIRIT no essential oil in water/ice, but min. 3 scents are required. Ich bestätige: In SPIRIT keine Öle in Wasser/Eis, aber mind. 3 Düfte sind Pflicht. Tudomásul veszem: WINDCRAFT-ben csak törölköző használható, egyéb kellék tilos. I understand: in WINDCRAFT only towels are allowed; no other props. Ich bestätige: In WINDCRAFT nur Handtücher, keine Requisiten.

A jelentkezés elküldése után e-mailben visszaigazolunk a további lépésekről. After submitting, you’ll receive a confirmation email with the next steps. Nach dem Absenden erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail mit den nächsten Schritten.

Részvételi feltételek Entry & participation Teilnahmebedingungen

A nevezéshez aktív szaunamesteri gyakorlat, biztonságos és természetes anyaghasználat, valamint a versenyszámok szabályainak betartása szükséges. A helyszín és a pontos menetrend kiírása az adott esemény oldalán jelenik meg.

Entry requires active sauna master practice, safe and natural use of materials, and adherence to the rules of each discipline. Venue and detailed schedule will be published for each event edition.

Voraussetzung sind aktive Praxis als Saunameister:in, sichere und natürliche Materialnutzung sowie die Regeln je Disziplin. Ort und detaillierter Ablauf werden pro Event-Ausgabe veröffentlicht.

Nevezési határidő: 2026.04.30. Deadline: 2026-04-30 Anmeldeschluss: 30.04.2026

Szabályok & versenyszámok Rules & disciplines Regeln & Disziplinen